Lirik Lagu Syahiba Saufa - Nutupi Laraku (Koplo Jaranan) Lengkap Dengan Terjemahan
mungkin ono ati liyo sing lagi tok jogo
(mungkin ada hati lain yang sedang kamu jaga)
nganti lali karo aku sing ning ngarep moto
(sampai lupa denganku yang ada di depan mata)
ati rasane loro
(hati rasanya sakit)
aku terimo, aku pengen pamit lungo
(aku terima, aku ingin pamit pergi)
mungkin wes raono roso tresnamu nggo aku
(mungkin sudah tidak ada rasa cintamu kepadaku)
opo malah sandiworo, kowe ngapusi aku
(apa malah sandiwara, kamu membohongiku)
nggawe bingung atiku
(membuat bingung hatiku)
arep tekan kapan tak tutupi laraku
(mau sampai kapan ku tutupi kepedihanku)
isih kuat ora atiku
(masih kuat tidak hatiku)
terus sabar ming ngremuk aku
(terus sabar namun menghancurkanku)
sakjane nyikso batinku
(sebenarnya menyiksa batinku)
nanging neng ngarepmu aku tetep ngguyu
(tapi di depanmu aku tetap tersenyum)
nutupi laraku
(menutupi kepedihanku)
soyo adoh, mung gawe ragu
(semakin jauh, hanya membuat ragu)
opo iso yen terus mlaku
(apa bisa jika terus melangkah)
tak pekso senajan loro
(ku paksa meskipun sakit)
aku ra popo
(aku tidak apa-apa)
ning atiku sing rung kulino
(tapi hatiku yang belum terbiasa)
yen terus sabar aku uwis tau
(jika terus sabar aku sudah pernah)
mangan ati kuwi mbendinaku
(makan hati itu keseharianku)
cubo ngertiyo sing neng pikirku
(coba mengertilah yang ada di pikiranku)
mungkin ono ati liyo sing lagi tok jogo
(mungkin ada hati lain yang sedang kamu jaga)
nganti lali karo aku sing ning ngarep moto
(sampai lupa denganku yang ada di depan mata)
ati rasane loro
(hati rasanya sakit)
aku terimo, aku pengen pamit lungo
(aku terima, aku ingin pamit pergi)
mungkin wes raono roso tresnamu nggo aku
(mungkin sudah tidak ada rasa cintamu kepadaku)
opo malah sandiworo, kowe ngapusi aku
(apa malah sandiwara, kamu membohongiku)
nggawe bingung atiku
(membuat bingung hatiku)
arep tekan kapan tak tutupi laraku
(mau sampai kapan ku tutupi kepedihanku)
isih kuat ora atiku
(masih kuat tidak hatiku)
terus sabar ming ngremuk aku
(terus sabar namun menghancurkanku)
sakjane nyikso batinku
(sebenarnya menyiksa batinku)
nanging neng ngarepmu aku tetep ngguyu
(tapi di depanmu aku tetap tersenyum)
nutupi laraku
(menutupi kepedihanku)
mungkin ono ati liyo sing lagi tok jogo
(mungkin ada hati lain yang sedang kamu jaga)
nganti lali karo aku sing ning ngarep moto
(sampai lupa denganku yang ada di depan mata)
ati rasane loro
(hati rasanya sakit)
aku terimo, aku pengen pamit lungo
(aku terima, aku ingin pamit pergi)
mungkin wes raono roso tresnamu nggo aku
(mungkin sudah tidak ada rasa cintamu kepadaku)
opo malah sandiworo, kowe ngapusi aku
(apa malah sandiwara, kamu membohongiku)
nggawe bingung atiku
(membuat bingung hatiku)
arep tekan kapan tak tutupi laraku
(mau sampai kapan ku tutupi kepedihanku)
mungkin ono ati liyo sing lagi tok jogo
(mungkin ada hati lain yang sedang kamu jaga)
nganti lali karo aku sing ning ngarep moto
(sampai lupa denganku yang ada di depan mata)
ati rasane loro
(hati rasanya sakit)
aku terimo, aku pengen pamit lungo
(aku terima, aku ingin pamit pergi)
mungkin wes raono roso tresnamu nggo aku
(mungkin sudah tidak ada rasa cintamu kepadaku)
opo malah sandiworo, kowe ngapusi aku
(apa malah sandiwara, kamu membohongiku)
nggawe bingung atiku
(membuat bingung hatiku)
arep tekan kapan tak tutupi laraku
(mau sampai kapan ku tutupi kepedihanku)
Artist: Syahiba Saufa
Album: The Best Aneka Safari - Syahiba Saufa
Songwriter: Danang Danzt
Music Arrangement: AA JAYA Music
Mixing: JPS Audio